A série, original do Channel 4, estreou no catálogo da Netflix em 2018 e conta
com seis episódios de 25 minutos. Situada nos anos 90 na conflituosa Irlanda do
Norte, a produção traz Erin Quinn (Saoirse-Monica Jackson) como o ponto central. A adolescente mora em
uma modesta casa com seus pais, avô, tia e prima, e frequenta a escola católica
para meninas. Muito caricata, Erin é a típica adolescente dramática que não pensa nas consequências e, de um
jeito ou de outro, nos remete a nossa própria experiência nesta idade.
![]() |
Erin Quinn |
E como toda adolescente, Erin tem seu grupinho de amigas: Michelle (Jamie Lee O’Donnell) é a mais atrevida de todas, tem sempre uma resposta na ponta da língua
e é muito engraçada, Clare (Nicola Coughlan) é a certinha, que não sabe como sempre acaba no meio
das confusões e tem um grande segredo guardado, Orla (Louisa Harland) é a prima
de Erin que mora com ela, é cheia de ideias malucas, apesar de ser meio aérea e ter poucas falas.
integrante: James (Dylan Llewellyn), o primo britânico de Michelle. Ele acaba indo para escola de
meninas pois sua tia acredita que ele não aguentaria o colégio para rapazes.
Por isso, todos acham que ele é gay, mesmo que ele sempre negue o boato.
James também é caçoado por ter nascido no Reino Unido, uma vez que havia um
grande conflito acontecendo entre os britânicos e irlandeses.
![]() |
James, Clare, Michelle, Erin e Orla |
A Irlanda do Norte estava desde a década de 60 no meio de um
conflito religioso e territorial. De um lado, os católicos queriam a
reunificação com a República da Irlanda e do outro, os protestantes defendiam a permanência como província do Reino Unido. A escolha da localização
em que acontece a trama é, talvez, a maior diferença entre outras produções situadas
nos anos 90 e esta. Derry estava no meio do problema e a série traz diversos
comentários ácidos e debochados sobre o assunto. Afinal, este não é um tópico
importante na vida de adolescentes que já estão carregados de dramas.
Apesar do quinteto ser o ponto principal da série, a Irmã Michael (Siobhan McSweeney) também merece destaque. Ela é a diretora da escola católica para meninas e a personagem que tem o humor mais amargo, aparenta não aguentar mais o cargo e passa boa parte do tempo revirando os olhos para os dramas das adolescentes. No entanto, adora assistir o desenrolar das histórias.
Lisa McGee, que não ousa muito com os planos e cortes, mantendo a série
simples, mas bem-feita. O roteiro também é de Lisa e apresenta clichês que quebram o clima em algumas cenas, mas, apesar disso, ela soube usar o elemento High School de sua
própria maneira e conseguiu deixá-lo um pouco mais original. A fotografia
apresenta tons mais escuros e esverdeados quando se trata da escola, já na casa
de Erin, as cores são mais vivas e trazem um ar de aconchego.
![]() |
Casa de Erin |
Das canções mais animadas como Push It e Let’s Talk About Sex de Salt-N-Pepa, ao R&B dos anos 90 com Waterfalls de TLC, até Losin’ My Religion do R.E.M, Dreams do The Cranberries e Holiday da Madonna, a trilha sonora é recheada de clássicos que, geralmente, são reconhecíveis aos nossos ouvidos e nos atrai ainda mais para a série.
Com um sotaque irlandês pesado, cada episódio é uma nova
aventura para as Derry Girls – e um British Boy – na pequena cidade conturbada. A série é uma ótima opção para aqueles dias em que queremos relaxar e assistir algo mais leve.
Por enquanto, não sabemos se outra temporada está nos planos de Lisa, o último episódio não deixa isso claro. Mas esperamos que se acontecer, seja tão boa quanto a primeira ou ainda melhor.

Título Original: Derry Girls
Direção: Lisa McGee
Episódios: 06
Duração: 25 minutos
Elenco: Saoirse-Monica Jackson, Jamie Lee O’Donnell, Nicola Coughlan, Louisa Harland, Dylan Llewellyn, Siobhan McSweeney e outros.
Sinopse: No meio de conflitos religiosos nos anos 90, Erin, Michelle, Clare, Orla e James se preparam para viver intensamente a adolescência na pequena cidade de Derry.